Clarisse McClellan's Daughter

... Yup. A lot of it is visual. In particular he does things with very subtle facial expressions and expressive eyebrows. He's easier to read than someone like the kolinaaru group in Search for Spock, or even Sarek.

Hee! Well, you have an audience. ;)

Ah, thanks. That does sound interesting.